東來里與摩利臣街之間的干諾道，二十世紀初。
Connaught Road, between Tung Loi Lane and Morrison Street, early 20th century.

第一次看到電車出軌？
A derailed tram seen for the first time?